Soediniai

Наложить субтитры на видео

Загрузите ролик — нейросеть распознает речь и наложит субтитры прямо на видео. Можно выбрать язык, положение, размер и цвет подсветки слова.

На входе — короткий ролик MP4, WebM или MOV со звуком. Auto Subtitle расшифровывает речь и жжёт капшены поверх кадра: крупный шрифт, подсветка текущего слова, положение снизу как в рилс. По умолчанию язык русский, шрифт Montserrat, два слова в строке. На демо задаются основные параметры: язык, положение, шрифт, размер, цвет текста и подсветки, сколько слов в кадре, анимация. Итог — MP4, его можно скачать или доработать на своём холсте. Если ролику ещё нужна озвучка из вашего текста — соседняя страница «Озвучить видео с субтитрами»: ElevenLabs читает закадр, Монтажёр кладёт голос на видео, затем те же автосубтитры.

Какая нейросеть

  • Auto Subtitleраспознаёт речь и жжёт субтитры на ролик
Язык
Положение
Шрифт
Начертание
Размер
Слов в строке
Цвет текста
Подсветка слова
Сначала вставьте видео
Видео
вход

нет файла

Субтитры
Auto Subtitle

распознаёт речь и жжёт капшены

Итог
MP4

ждёт Run

Добавьте холст в аккаунт — на ноде Auto Subtitle можно сменить язык, шрифт, цвета и остальные поля. Похожее — озвучить видео с субтитрами: сначала голос из текста, потом капшены.

Для чего

  • Субтитры для рилс и Shorts без ручной набивки
  • Капшены на обзор, подкаст и сторис
  • Ролик без звука в ленте — текст всё равно читается
  • Караоке-подсветка текущего слова
  • Субтитры из видео нейросетью, не в Premiere

Другие модели — в разделах фото, видео и аудио.

Наложить субтитры на видео — нейросеть онлайн